بعد الإقصاء ثم الإسكات: كيف أثرت سياسة "لا تسأل، لا تخبر" لـ كلينتون على العسكريين المتحولين جنسياً

رغم أنه تم الاحتفاء به باعتباره تحريراً لحظر مطلق على الرجال والنساء المثليين من خدمة الدولة في القوات المسلحة عندما دخل حيز التنفيذ عام 1994، إلا أنه لم يتمكن "لا تسأل، لا تخبر" (دونت آسك، دونت تيل) من الحصول على دعم المنظمات المناصرة للمثليين، حيث رأوا أن ذلك سيشكل خطوة إلى الوراء بالنسبة للرجال والنساء المثليين الذين أُجبروا على البقاء في الأدراج، ولم يُقدموا شيئاً في مواجهة التمييز الذي واجهوه. في المقابل، واصلت القوات المسلحة سياسة طرد المثليين من القوات المسلحة الأميركية. وعندما ألغت إدارة أوباما "لا تسأل، لا تخبر" عام 2011، وضعت حداً للسنوات الـ 17 تقريباً من السرية التي طالت أفراد المجتمع المثلي والمهووس جنسياً والثنائي الجنسي الذين يخدمون في القوات المسلحة.

قبل "لا تسأل، لا تخبر": طرد وتشهير المثليين

لم تكن للجيش الأميركي سياسة أو حظر قبل منتصف القرن العشرين فيما يتعلق بخدمة المثليين جنسياً في القوات المسلحة. ومع ذلك، وبعيداً عن ذلك، في ما يتعلق بالحرب الثورية في الولايات المتحدة، كانت "الأنشطة المثلية" بمثابة سبب لطرد أفراد القوات المسلحة. وبعد الحرب العالمية الأولى، عدل الجيش تلك السياسة، حيث جعل من الفعل الجنسي المثلي جريمة تستحق محاكمة عسكرية.

مع دخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية، ومع تصنيف الأطباء النفسيين للمثلية الجنسية كخلل عقلي أو سلوكي، بدأ المستجوبون يخضعون لفحص نفسي كجزء من عملية التجنيد. وفي عام 1942، بدأت لائحة الجيش في تعداد المثلية الجنسية كصفة قد تؤدي إلى استبعاد شخص ما من الجيش الأميركي.

على الرغم من أنه تم إبعاد أفراد القوات المسلحة الذين تم اكتشاف أنهم مثليون، إلا أن عشرات الآلاف من الرجال المثليين وال lesbiennes واصلوا خدمة القوات المسلحة الأميركية طوال العقود التي تل尾 الحرب العالمية الثانية، وفضلوا إخفاء ميولهم الجنسية خشية الطلاق من الجيش، أو خسارة حقوقهم كمحاربين قديمين أو مواجهة أشكال أخرى أكثر وحشية من الانتقام. وواجهت جهود الجيش المبذولة لتطهير صفوفه من المثليين تحدياً خلال سبعينيات القرن العشرين من قبل الحركة الناشئة من أجل حقوق المثليين.

وكان أحد الدعاوى القضائية البارزة يتعلق بإبعاد ملازم طيارة فني الجيش هو لينارد ماتلوفيتش، الذي اعترف بأنه مثلي في عام 1975. ومع ذلك، في عام 1981، قام الوزارة الدفاع بتعزيز الحظر المفروض على المثليين في الجيش، وفي الثمانينيات من القرن العشرين، تم طرد حوالي 17 ألف عسكري أميركي من الجيش على أساس ميولهم الجنسية.

"لا تسأل، لا تخبر": السياسة

خلال الحملة الرئاسية في عام 1992، وعَد بيل كلينتون بأنه سينهي الحظر المفروض على الرجال المثليين والlesbiennes في القوات المسلحة في حالة فوزه. وفرحت المنظمات المناصرة للمثليين، لكن الجهود التي بذلها كلينتون لتنفيذ هذا الوعد الانتخابي واجهت رد فعل حزبي عنيف في الكونغرس. ووفقاً لتقرير نشرته مجلة ذا أتلانتك، فإن الوثائق التي أُعلِن عنها في عام 2014 بعد الإفراج عن مكتبة كلينتون الرئاسية، من المخطوطات التي كشفت عنها، تظهر أن النقاش حول السياسة كان حاداً، إذ بدأ كنداء لحظر مطلق على خدمة المثليين جنسياً في القوات المسلحة. كما أشارت الملاحظات اليدوية للنقاش إلى أن كولن باول، الذي كان رئيس هيئة الأركان المشتركة، قدم حججاً قوية لصالح الاحتفاظ بالحظر. لكن بمرور النقاش، بحسب الملاحظات، اقترح باول أن الحل "الممكن" قد يكون في "وقف السؤال عن الميول الجنسية".

وفي 19 يوليو 1993، كشف كلينتون عن سياسة "لا تسأل، لا تخبر"، والتي سمحت للرجال والنساء المثليين الأميركيين خدمة بلادهم طالما ظلوا يخفيون ميولهم الجنسية. ودخلت السياسة حيز التنفيذ مع قانون اتحادي، تم إقراره من قبل الكونغرس في نفس العام، ودخلت السياسة حيز التنفيذ في 28 فبراير 1994.

وبموجب "لا تسأل، لا تخبر"، لم يُسمح لأفراد الجيش بالتمييز على أساسه أو إساءة معاملة أفراد القوات المسلحة الذين يعتقد أنهم مثليون. ومع ذلك، لم يُسمح للمقاتلين المثليين أو ثنائيي الجنس الكشف عن ميولهم الجنسية أو الإقرار بأي علاقات جنسية مثليين. وكان أي شخص يفعل ذلك، أو من وُجدت فيه مخالفة أخرى لممارسة "السلوك المثلي"، عرضة للطرد.

هل كانت "لا تسأل، لا تخبر" خطوة إلى الأمام؟

على الرغم من أن كلينتون أصر على أن سياسة "لا تسأل، لا تخبر" كانت خطوة إلى الأمام من الحظر المطلق على خدمة المثليين في القوات المسلحة، إلا أن الكثير من النشطاء المثليين شعروا أن "دونت آسك، دونت تيل" كانت خطوة إلى الوراء بالنسبة للرجال والنساء المثليين الذين تم التشهير بهم وإبعادهم من الجيش. ووفقاً لمنطق السياسة، لم تفعل شيئاً للحفاظ على المثليين في الأدراج، من التمييز الموجود داخل صفوف الجيش. ووفقاً للنص القانوني نفسه، فقد أشار إلى أن "المثلية الجنسية، عندما يتم الاعتراف بها، تشكل مخاطر غير مقبولة على المعايير المرتفعة للروح المعنوية وال поряд الجيد وال disciple وتماسك الوحدة، وهي جوهر القدرة العسكرية".

تواصلت المعارضة لـ "لا تسأل، لا تخبر"، خاصة بعد الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001، عندما بدأت الولايات المتحدة بالقتال في حربين على جبهتين في أفغانستان والعراق. وعملياً، لم تفعل "لا تسأل، لا تخبر" الكثير لتغيير طريقة تعامل القادة العسكريين مع العسكريين الذين يشتبهون في أنهم رجال مثليون، وبحلول عام 2009، تم طرد أكثر من 13 ألف من العسكريين المثليين والlesbiennes والثنائي الجنس من الجيش منذ بدء العمل بهذه السياسة، وفقاً لشبكة الدفاع القانوني لمنتسبي الجيش. وفي عام 2010، وبعد أسابيع فقط من تحرك الجمهوريين في مجلس الشيوخ لمنع إلغاء هذه السياسة، أعرب كلينتون نفسه عن تأنيبه بشأن السياسة. وقال كلينتون إنه قبل السياسة فقط عندما أصبح من الواضح أن كلا مجلس الشيوخ والنواب سيؤيدان حظراً مطلقاً على المثليين في القوات المسلحة الأميركية.

إلغاء "لا تسأل، لا تخبر"

باراك أوباما شن حملة خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2008 لإلغاء "لا تسأل، لا تخبر" في اليوم الأول من حكمه في البيت الأبيض. ومع ذلك، بقيت السياسة سارية المفعول خلال السنة الأولى من قيادة أوباما لرئاسة الأركان. بحلول عام 2010، أقرت عدة ولايات أميركية (بما في ذلك ماساتشوستس وكونيتيكت وفيرمونت ونيوهامبشير) الزواج المثلي.

في أوائل ديسمبر/كانون الأول من هذا العام، نشر البنتاغون دراسة من المفترض أن تحدد تأثير إلغاء "لا تسأل، لا تخبر" على الجيش. وقال 70 في المئة من أفراد الجيش الأميركي الذين استطلعت آراؤهم إن مثل هذا الإلغاء سيكون له تأثير مختلط أو إيجابي أو لا تأثير له. وفي نفس الشهر، أقر مجلس النواب والشيوخ إلغاء "دونت آسك، دونت تيل"، وفي 22 ديسمبر/كانون الأول 2010، وقع أوباما عليه ليصبح قانوناً.

وبات إلغاء "لا تسأل، لا تخبر" رسمياً في 20 سبتمبر/أيلول 2011، مما وضع حداً للسنوات الـ 17 تقريباً من السرية التي طالت أفراد المجتمع المثلي والمهووس جنسياً والثنائي الجنسي في صفوف الرجال والنساء servicemen وservicewomen. وبمرور السنوات التي تل尾 إلغاء السياسة، بدأت الحواجز القديمة التي كانت تعترض من كانوا محظور عليهم الخدمة في القوات المسلحة الأميركية بالسقوط الواحد تلو الآخر، بمنتهى السهولة. وفي عام 2013، أعلن البنتاغون أنه سيضع حداً للحظر المفروض على النساء اللواتي يخدمن في وحدات القتال البرية. وبعد عام، أضاف البنتاغون الميول الجنسية كأول مرة إلى سياسة Military Equal Opportunity، ما يعني أن العسكريين والنساء servicemen وservicewomen المثليين سيحصلون على نفس وسائل الامتداد ضد التمييز مثل نظرائهم من المثليين جنسياً.

وفي يونيو/حزيران عام 2016، خلعت وزارة الدفاع الحظر المفروض على أفراد الجيش من ذوي التحول الجنسي، الذين بلغ عددهم في بعض التقديرات 15 ألفاً و500 نسمة حتى عام 2016. وفي مارس/آذار 2018، وقع دونالد ترامب، الرئيس الأميركي، مذكرة منعت بعض الأشخاص المتحولين جنسياً من الخدمة في الجيش الأميركي.