ما يزال وكيل وكالة الخدمات السرية في مطار جيه إف كيه في نيويورك متسائلاً عن ما إذا كان هناك "شيء يمكنني فعله" لحماية الرئيس

التحدث عن اغتيال جون كينيدي مع مايك والاس ساعد كlint هيل في التغلب على المشاعر التي حبسها في داخله، على ما قال لبرنامج "60 دقيقة: نظرة ثانية".

كان والاس أول شخص يسمع للرجل الذي كان مع الرئيس وقت إطلاق النار عليه يتحدث في تفاصيل عن ما حدث في ذلك اليوم من نوفمبر/ تشرين الثاني عام 1963.

وسيظل هيل مرئيا إلى الأبد في الصور التقطت في 22 نوفمبر/ تشرين الثاني من العام 1963 وهو يصعد على متن السيارة الرئاسية من أجل حماية السيدة الأولى جاكلين كينيدي حين كانت السيارة تندفع بسرعة نحو المستشفى الذي تم فيه إعلان وفاة جون كينيدي.

وقبل 48 عاما، أي في حقبة عام 1975، قال هيل إن كان يعتقد أنه المسؤول عن موت جون كينيدي. لو كان قد تصرف "بخمسة عشر جزءاً من الثانية أسرع"، لكان الرئيس على قيد الحياة، على ما قال لوالاس.

ويبلغ هيل، الآن، 92 عاما، وقال في برنامج "60 دقيقة: نظرة ثانية"، لضيفه المذيع في شبكة سي بي إس نيوز، سيث دويان، إنه لم يعُد يحمل نفسه مسؤولية ما حدث.

وقال هيل "ربما كان هناك أمر ما كنت أستطيع القيام به. لكنني في الوقت الراهن لا أعتقد ذلك. السبب في ذلك هو أن الأحداث انتهت خلال أقل من سبع ثوانٍ. لقد أطلقوا على الرئيس خمس رصاصات، وانتهى كل شيء".

وقال هيل لو دويان إنه لم يعُد يغفر لنفسه "المرة الكاملة" لما حدث.

وقال لضيفه "أبي غرس فيّ أن当你 have a task, you carry it out until it’s completely concluded". كان لدي مهمة حماية حياة الرئيس والسيدة كينيدي. فقدت أحدهما. نجت هي، لكن أحدهم مات تحت حمايتي. لن أغفر لنفسي يوما ما بسبب ما حدث في 22 نوفمبر/ تشرين الثاني 1963".

هيل يقول إن مقابلة مايك والاس كانت تجربة تحررية

كان كlint هيل قد بلغ 43 عاما وانتقل للتو إلى التقاعد عندما تحدث مع والاس في برنامج "60 دقيقة" عام 1975.

وبعد عشرين عاماً من ذلك التاريخ، في عام 1995، كتب والاس إلى هيل وطلب من إجراء مقابلة معه مرة أخرى.

رد هيل برسالة، وقال "تحولت مقابلتي معك في برنامج 60 دقيقة عام 1975 إلى تجربة عاطفية أكثر مما كنت أتخيل عندما وافقت على إجرائها".

وتابع "يجب أن أعترف أنني كنت مترددا بعض الشيء في إجراء تلك المقابلة لأنها كانت ستحتاجني إلى إعادة تجربة المشاعر المرتبطة باغتيال الرئيس كينيدي مرة أخرى بعد 13 عاماً، لكنها تحولت إلى تجربة تحررية لي وساعدتني على إطلاق مشاعر كانت مكبوتة لسنوات عديدة".

ويقول إنه في الوقت الذي تحدث فيه مع والاس، أدرك "أنني إذا لم أقصّ على العالم أجمع ما حدث، وإذا لم أشرح السبب الذي جعل ذلك الحدث يقع، فلن أفعل شيئاً جيداً لأحد".

وقال هيل لو دويان إنه يعتقد أنه لو لم تكن مقابلته مع والاس، "لو كنت سأظل في وضع مؤلم للغاية ولن أخرج منه، على الأرجح".

ويقول إنه كان مستعدّا للخروج من تلك الحالة عندما أجرى والاس مقابلة معه.

وقال هيل لو دويان "لو لم أخرج منها بما فعلت على برنامج 60 دقائق، لكانت هناك كارثة رهيبة وكبيرة في حياتي".

مئات الرسائل لكlint هيل

أخبر دويان هيل بأنه хотел إظهار "قطعة من التاريخ" عثر عليه قبل خمس سنوات: صندوق في مرآب سيارته مملوء بمئات الرسائل و17 عاما من الذكريات الرئاسية وPILE من صور معلقة في إطارات.

كان المشاهدون قد كتبوا إلى برنامج شبكة سي بي إس نيوز بعد مشاهدتهم هيل في برنامج 60 دقائق وتم إرسال رسائلهم إليه.

ولم يتذكر هيل تلك الرسائل حتى، في عام 2019، كان هو وزوجته ليسا ماك كوببن هيل يحضّران لبيع منزلهما. وقالت زوجته له إنهم يجب أن يراجعوا بعض الأشياء محفوظة في المرآب والممرات العلوية.

وفي صندوق أسود، عثرا على جميع الرسائل والهدايا التذكارية من سنوات عمل هيل في الخدمة السرية. وكانا قد أخذوا حوالي 25 من تلك الرسائل معهما عندما انتقلوا إلى كاليفورنيا عام 2020.

وحينها أراد أن يقرأ واحدة محددة منها لبرنامج "60 دقيقة: نظرة ثانية".

قرأ هيل من الرسالة "كما هو الحال بالنسبة لك، ما زلت أتذكر بفزع يوم اغتيال الرئيس جون إف كينيدي. إنه يوم لن أنساه أبداً، ولن أنسى الناس الذين كانوا متأثرين بشدة بوقائع ذلك اليوم".

وقرأ هيل "وبما أنني كنت أراقبك في برنامج 60 دقيقة، فقد أردت الوصول إليك والتقبّل في ذراعي للحظة واحدة فقط حتى أحاول منحك بعض الراحة. لكن لا يمكن لأحد عاش حزناً بهذا القدر من الشدة في ذلك اليوم أن يشعر بالراحة، وأعلم أنك تشعر بذلك".

وقال هيل "كتبت لي: "أردت تقديم تعاطفي الصادق مع آلامك، وأعرف أنه لم يتوقف عن الألما أبداً". وكان هذا هو النقطة الأهم بالنسبة لي. قلت "نعم، لقد ألمّ بي. إنه يؤلمني أيضاً الآن". عرضت عليّ، كما قالت، أن آمل لو كانت قادرة على لف ذراعيها حولي وأن تجعلني أنسى ما حدث في اليوم ذاك".

وقال "وأنا كذلك. لن تفعل ذلك أبداً".

لم يُذع من قبل: سؤال "لن يسأله أي صحافي آخر"

تضمن الحلقة الجديدة من برنامج "60 دقيقة: نظرة ثانية" سؤالاً طرحه والاس على هيل خلال مقابلتهما في عام 1975، ولم يُذع من قبل.

وكان التقرير التلفزيوني الذي تم بثه عام 1975، "الجاسوس في الخدمة السرية رقم 9"، يمتدّ لفترة 16 دقيقة فقط. لكن بمساعدة موظفين في مكتبة شبكة سي بي إس نيوز، وجدت Julie Holstein، مسؤولة إنتاج البودكاست لبرنامج 60 دقيقة، ساعات من الأفلام التي صورها منتج برنامج 60 دقائق، بوب كراوس، للمقابلات والمقاعد مع هيل.

ووجدت هولستين تسجيلا لوالاس وهو يسأل هيل سؤالا تقول إنه "لا أعتقد أن أي صحافي آخر سيسأله" لهيل قبل 47 عاما.

والاس: "ماذا تفعل الآن في بعض المناسبات الخاصة عندما يريدون من لا أحد آخر أن يعرف ما يجري، وإذا - إذا كانوا، سواء في البيت الأبيض أو في فندق خارج المدينة أو ما شابه، وتعرف ما أعنيه، وتعرف من أعني. كيف تتصرف في هذه الحالة؟"

وتسمع بوضوح السيدة جوان هيل، زوجة كlint هيل الأولى، التي تُوفيت عام 2021، تبلع ريقها. وكlint يتعثر في مقعده. ويشق جهاز التسجيل صدره.

يروي جاسوس الخدمة السرية كlint هيل، الذي كان مع جون كينيدي وقت إطلاق النار عليه، لضيفه Seth Doane، أنه كان لمقابلته في عام 1975 مع والاس تجربة تحررية. وهو سؤال "لَن يسأله صحافي آخر" لهيل قبل 47 عاما.

الجاسوس هيل: "لا يعلم أحد ما يحدث في تلك اللحظات".

والاس: "نعم، أنت تعلم".

هيل: "أنت على حق".

والاس: "وكيف تدير ذلك؟".

هيل: "بإحكام شديد".